Эта модель слова "Бондарь" содердит в себе следующую этимологию:
Искон. С нд < дн известно только в восточнослав. яз. Суф. производное от утраченного бъдьна (ср. с мягким н укр. бодня "бочка", чешск. bedna "ящик") восходящего через герм. посредство к лат. butina < греч. pytinē "оплетенная бутылка" (ср. и см. фляга).
Этимологический разбор слова "Бондарь" — процесс, который помогает раскрыть происхождение лексики этого слова. Разбираем следы древних корней, заимствований из других языков и культур, а также исторических изменений, что открывает неожиданные смыслы для слова Бондарь.