Эта модель слова "Пациент" содердит в себе следующую этимологию:
Заимств. в XIX в. из франц. яз., где patient < лат. patiens, род. п. patientis "страдающий", причастия от pati "страдать" (также и "терпеть", ср. галлицизм пасьянс, значащий буквально "терпение"). Пациент буквально — "больной".
Этимологический разбор слова "Пациент" — процесс, который помогает раскрыть происхождение лексики этого слова. Разбираем следы древних корней, заимствований из других языков и культур, а также исторических изменений, что открывает неожиданные смыслы для слова Пациент.